Can I change the username of an operator?

You cannot change the username of an operator once it has been selected. If you still want to use a different username, delete the old operator and add a new one. This if of course not possible with the account owner.